<p>萨姆是罗斯希尔学院出了名的富家千金，也是个桀骜不驯的女孩。她长得漂亮又受欢迎，觉得自己高人一等，整天恶作剧不断，欺负同学。为了给萨姆一个教训，她爸爸把她转到了公立学校。失去了所有特权，萨姆努力向爸爸证明，她能在新环境中生存一整年。这时，杰克出现了，他是这所新学校里一个家境不太好的花花公子。杰克帮助萨姆适应奎阿波充满挑战的生活，这对看似不可能的情侣最终在这个喧嚣的小世界里找到了爱情。</p>
